悩み相談掲示板英語得意な方のスレッド詳細｜夜遊びweb関西版

夜遊びweb掲示板　関西夜遊びweb掲示板　関西
エリア選択
関西版掲示板トップ 悩み相談「悩み相談」スレッド一覧 悩み相談掲示板英語得意な方のスレッド詳細
重要なお知らせ
特定の荒らし行為に対する対応
重要なお知らせ
夜遊びウェブ運営部より、特定の荒らし行為に対する対応の決定について
京都最大級のメガヘルス　ダック京都

夜遊び掲示板を検索する

スレッドタイトルを対象とした検索ができます。※スペースのあり、なしで検索結果は異なります。

急上昇キーワード

1 G 大阪 デコログ 愛 ブログ ゆっきーな インスタ

掲示板リストメニュー

京都最大級のメガヘルス　ダック京都
＞悩み相談：悩み相談

英語得意な方

スレッド内検索：
  • 1:

    名無しさん

    I was groovy to see you.を日本語に訳してくれませんか？

    2012-02-09 15:35:00
  • 5:

    名無しさん

    to see you は、あなたに会うこと、だから、私はあなたに会うことに groovy だった、なんだけど、groovy がうまく訳せない…ごめん

    2012-02-09 20:02:00
  • 6:

    名無しさん

    Yahoo!和訳とかでやったら無茶苦茶やな(-ﾛ-;)私はあなたに、会うためにかっこよかったって……。

    2012-02-09 20:25:00
  • 7:

    主

    皆ありがとう！返信がきました。I hope soon :) I will contact you when I go there.は何と訳すのでしょう？お願いします??

    2012-02-09 22:30:00
  • 8:

    名無しさん

    私はそこへ行った時あなたに連絡するでしょう じゃないん？ちゃう？

    2012-02-09 22:36:00
  • 9:

    名無しさん

    主、いくつ？中学英語程度で充分対応できるやん。

    2012-02-09 22:48:00
  • 10:

    主

    ほんとに私はアホなのでまったく英語できないのです↓恥ずかしながら(泣)海外にいる彼にもおちょくられてるみたいです。

    2012-02-09 22:52:00
  • 11:

    名無しさん

    そこについたら連絡するねっ！
    みたいな感じ(o^^o)

    2012-02-09 23:22:00
  • 12:

    名無しさん

    when I go there＝僕がそっちへ行く時には

    I will contact you＝君に連絡するよ

    やで。間違ってたらごめん。
    whenは関係代名詞(やったっけな？)
    人を示す時はwhoに置き換えたり、いろいろやで。

    主さんほんとに理解したかったら英会話とか習ったら？
    辞書じゃ限界やし、英語も文の前後で意味がかわったりするから、単語を勉強するだけじゃ厳しいよ。

    2012-02-10 00:01:00
  • 13:

    名無しさん

    海外に彼がいるなら簡単な日常会話ぐらいならやりとりできるように自分も頑張ってみたら？

    2012-02-10 00:38:00
  • 14:

    主

    皆さんありがとう(泣)彼っていっても彼氏とかではないです↓ただのﾌﾚﾝﾄﾞです↓ただ私が勝手に恋心を抱いているだけで(;_;)英会話習うつもりですが、どこか良い所しりませんか？大阪です。

    2012-02-10 00:42:00
新規レスの投稿
名前 (8文字まで)
E-mail
必須本文 (750文字まで)
英語得意な方を見ている人におすすめの掲示板

掲示板リストメニュー

スレッドタイトルを対象とした検索ができます。
※スペースのあり、なしで検索結果は異なります。

急上昇キーワード

1 G 大阪 デコログ 愛 ブログ ゆっきーな インスタ

▲