悩み相談掲示板英語に変えてくださいm(__)mのスレッド詳細｜夜遊びweb関西版

• シェア！
• ツイート
• LINEで送る
• ブックマーク
• メールで送る

英語に変えてくださいm(__)m

• 1:

  あ

  アドレスを変えたいんですが、 わからないので教えて下さい…
  
  「好きな人の好きな人になる」
  
  です。宜しくお願いしますm(__)m
  

  2011-08-16 00:21:00
• 2:

  あ

  お願いしますm(__)m

  2011-08-16 08:24:00
• 3:

  名無しさん

  My Lover の Lover

  2011-08-16 08:32:00
• 4:

  名無しさん

  そんなアドレスにするん？笑
  
  ネットの辞書で調べたらわかるよ

  2011-08-16 12:16:00
• 5:

  あ

  調べたんですけど、わからなかったんで…

  2011-08-16 17:31:00
• 6:

  名無しさん

  翻訳サイトで。
  
  I become a lover of the person who loves.

  2011-08-16 17:48:00
• 7:

  名無しさん

  ん、ちょっと違うな。
  暫し待たれい。

  2011-08-16 17:50:00
• 8:

  あ

  ありがとうございます!!
  はい、待ちます(^o^)
  そんな長いんですか…
  携帯アドレスには出来ないですよね…

  2011-08-16 17:53:00
• 9:

  名無しさん

  I become a lover of the person who I love.
  
  これやな。
  さっきのは誤訳。

  2011-08-16 17:54:00
• 10:

  名無しさん

  I become the lover of the person whom I love.
  
  これが最終。

  2011-08-16 17:58:00
• 11:

  あ

  ありがとうございます!!

  2011-08-16 18:04:00
• 12:

  名無しさん

  日本語でローマ字にしといたらいいねん

  2011-08-16 18:12:00
• 13:

  名無しさん

  ↑ダサなるやんｗ
  しかし長いアドレスになるな
  

  2011-08-16 18:24:00
• 14:

  名無しさん

  ちょっと微妙やけど、
  
  become lover of my lover
  
  とかは？

  2011-08-16 18:26:00
• 15:

  名無しさん

  もっと短くして
  
  become lover's lover
  
  とか。

  2011-08-16 18:29:00
• 16:

  あ

  皆さんありがとうございます!!
  凄く助かります。
  検討してみます☆

  2011-08-16 18:29:00
• 17:

  名無しさん

  どういたしまして???

  2011-08-16 18:30:00
• 18:

  名無しさん

  i'll_be_lover's_lover@DOCOMO
  で決定?

  2011-08-16 20:06:00
• 19:

  名無しさん

  アホか、こんなとこに書いたらアカンやろ???

  2011-08-16 20:36:00
• 20:

  名無しさん

  え、>>18
  主さんなん？??

  2011-08-16 20:47:00
• 21:

  名無しさん

  あ、主じゃないかも?
  僕の思い込み?

  2011-08-16 20:52:00
• 22:

  あ

  主です☆
  
  
  １８は私ではありません?
  皆さんありがとうございます\(^o^)／

  2011-08-16 21:45:00
• 23:

  名無しさん

  よし
  いたずらメールしよ〜

  2011-08-17 02:03:00