テレビ・芸能掲示板このメールを和訳して下さいのスレッド詳細｜夜遊びweb関西版

夜遊びweb掲示板　関西夜遊びweb掲示板　関西
エリア選択
関西版掲示板トップ 芸能「テレビ・芸能」スレッド一覧 テレビ・芸能掲示板このメールを和訳して下さいのスレッド詳細
重要なお知らせ
特定の荒らし行為に対する対応
重要なお知らせ
夜遊びウェブ運営部より、特定の荒らし行為に対する対応の決定について
京都最大級のメガヘルス　ダック京都

夜遊び掲示板を検索する

スレッドタイトルを対象とした検索ができます。※スペースのあり、なしで検索結果は異なります。

急上昇キーワード

1 愛 大阪 G デコログ ブログ インスタ ゆっきーな

掲示板リストメニュー

京都最大級のメガヘルス　ダック京都
＞芸能：テレビ・芸能

このメールを和訳して下さい

スレッド内検索：
  • 1:

    名無しさん

    以前ご連絡を差し上げたのですが覚えていますでしょうか？

    前のお話の続きになってしまうのですが、実は私、芸能関係の仕事をしていて、某タレントのマネージャーをしています。

    今回突然ご連絡をさせて頂いたのは、タレント本人の希望でどうしてもあなたとお話したい、もう一回連絡して欲しいと…

    当然本来こんなことはNGですし、押しつけがましいお願いになってしまうのは重々承知ではございますが、本人が少しでも元気になってくれるならばと思い、あなたにご相談に乗って頂ければ。とご連絡させて頂きました。

    もし、お力になって頂けるのであれば、本人から直接連絡をさせますので、まずは一度、私にご返信を頂けませんでしょうか。

    ご連絡、お待ち申し上げております。

    2012-10-12 11:16:00
  • 2:

    名無しさん

    和訳って、原文が日本語にしか見えへんのやけど

    2012-10-12 11:27:00
  • 3:

    名無しさん

    あ！このメールうちの店のバイトの子にも来てた！(笑)
    声に出して読んでたから覚えてる(笑)

    2012-10-12 11:54:00
  • 4:

    名無しさん

    英訳の間違い？釣りかな？

    2012-10-12 12:03:00
  • 5:

    名無しさん

    これmixiで来たことあるけど>>1は信じてるん？www
    ほんで和訳w

    2012-10-12 12:05:00
  • 6:

    名無しさん

    和訳されとるやんｗ

    2012-10-12 12:52:00
  • 7:

    名無しさん

    うちもこのメールﾐｸｼｰで来た

    2012-10-12 13:32:00
  • 8:

    名無しさん

    キィィ〜〜〜

    2012-10-12 13:58:00
  • 9:

    名無しさん

    わかりやすく和訳すると
    「あなたのアドレスを出合い系サイトに登録させてお金ふんだくりたいから返信下さい」
    ってことだよ。

    2012-10-13 07:09:00
  • 10:

    名無しさん

    危ない危ないよく使う手口一切無視すべき。

    2012-10-13 07:19:00
  • 11:

    名無しさん

    未亡人が何千万かくれるってメールならよく来るわ〜

    2012-10-13 09:06:00
  • 12:

    名無しさん

    主さん芸能界デビューのチャンス違う?めちゃうらやましい?

    2012-10-13 09:12:00
  • 13:

    名無しさん

    あたしlineできたヽ(ﾟДﾟ)ﾉ

    2012-10-13 21:07:00
  • 14:

    名無しさん

    『お前みたいな間抜けなクズ利用して金儲けすっからとっととメールよこせよタコ』って事だよ?

    2012-10-14 13:20:00
  • 15:

    名無しさん

    うちも昔きた！

    2012-10-14 14:35:00
新規レスの投稿
名前 (8文字まで)
E-mail
必須本文 (750文字まで)
このメールを和訳して下さいを見ている人におすすめの掲示板

掲示板リストメニュー

スレッドタイトルを対象とした検索ができます。
※スペースのあり、なしで検索結果は異なります。

急上昇キーワード

1 愛 大阪 G デコログ ブログ インスタ ゆっきーな

▲